|
声明:此文由赵庚白原创,复制转载请注明作者及出处。 象数——《左传·僖公十五年》新解 传统观点认为:象数,乃易学术语,是《易》的组成要素。在《易经》中“象”指卦象、爻象,即卦爻所象之事物及其时位关系;“数”指阴阳数、爻数,是占筮求卦的基础。“象数”最早见于《左传·僖公十五年》 汉代孟喜、京房、郑玄等人以象数解易,以后发展为象数学,象数派。当代也有很多人以象数解释《易经》。 然而在解释《易经》的实践中果真能用“象数”来解释经文吗?这个问题很值得商榷。请参看有关资料用“象数”解释《大过》卦的例子: 【大过】栋桡。利有攸往,亨。 【白话】大过卦。栋梁弯曲,适宜有所前往,通达。 此“白话”不免令人匪夷所思,既然栋梁弯曲了,房屋就有坍塌的可能,怎能适宜有所前往?还能通达? 这里有两种情况,首先,如果说的是适宜前往可能坍塌的房屋处,当事人难道就不怕被坍塌的房子砸伤吗? 其次,如果说的是适宜到别处去就更不可思议了,家里房屋有坍塌的可能当事人不在家修房子还到别处去? 就这种经不起推敲的解释用所谓“象数”尚能附和得头头是道。这份资料用“象数”进一步附和说:大过卦阳盛于阴,但是二阴分居上下,有如房屋栋梁的两端都不稳,有崩塌之兆,所以用“栋桡”描述。阳爻代表君子,君子势盛则“利有攸往”,并且“亨”。 其实《大过》卦中的“桡”ráo是“屋饰”的意思。就是在木制建筑上涂刷既防腐又防虫的彩绘。栋梁经过这样处理后就能大大超过使用年限。现存于各旅游景点的古建筑无不采用此办法。见下图二: |
图二 |
本帖最后由 赵庚白 于 2021-9-30 13:17 编辑 笔者认为应该这样解释《大过》卦: 【大过】栋桡。利有攸往,亨。 【译文】大过是大于、超过的意思。将建筑物栋梁涂上层层彩绘,建筑物就会大大超过使用年限,好处是建筑物会一直存在到长远的将来,通达顺利。 从此例中就可以看出用“象数”是不能正确解释易经的。 |
那么《左传·僖公十五年》中的“象与数”又作何解释呢? 实际《左传·僖公十五年》中的“龟”在古代不仅仅是用作占卜之器具,古人还在龟甲上刻字既被人们普遍熟知的“甲骨文”,这里取后者。见图一及注释(1); “象”也不是传统意义中的“卦象”,乃是指“典型的事情”。见《易经·系词上》:“是故夫象,圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。”翻译成现代文既是:“所以那些象,是编纂《易经》的圣人有介绍天下实际情况的办法,他打算将天下众多实际情况中的典型的人或事在经文中介绍,进而类比这些典型选择其中最适宜的事情,所以称这些被选中的典型的事情为象。”; “数”亦非“阴阳数、爻数。”而是读上声“数shǔ”即“数说”的意思。详见下文注释(4)。 现将《左传·僖公十五年》中有关“象数”的段落详细解释如下: |
《左传·僖公十五年》龟⑴,象⑵也;筮⑶,数⑷也。物⑸生⑹而⑺后有⑻象,象而后有滋⑼,滋而后有⑽数。先君⑾之败⑿德⒀,及⒁可⒂数乎? 【译文】龟甲上的文字记载的都是典型的事情;蓍草占卜产生卦、爻下的文字是将这些典型事情一件事一件事地加以说明。众人生活在一起以后就会产生典型的事情,有了典型以后就会呈现典型的事情逐渐增多的情况,典型的事情逐渐增多以后只能一件事一件事地说明。前代君王他败露的品行。能与好的数说相比吗? |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 【注释】⑴“龟”文字。《康熙字典》《玉篇》:文也(文字)。 |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑵“象”典型的事情。《易经·系词上》:“是故夫象,圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。”(形:通“型”。模型;楷模;典型。) |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑶“筮”古代用蓍草占卜的一种迷信活动。《说文》:“筮,易卦用蓍也。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑷“数”shǔ《汉语大词典》数说,一件一件地说。《礼记·儒行》:“遽数之,不能终其物;悉数之,乃留,更仆,未可终也。” 孔颖达疏:“数,说也。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑸“物”人,众人。《左传·昭公十一年》:“晋荀吴谓韩宣子曰:'不能救陈,又不能救蔡,物以无亲。’” |
占算要知,家有万贯縫補一半,不能舗張浪费。 |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑹“生”生活。《楚辞·离骚》:“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑺“而”表示顺接,即连接的两部分在意义上是并列、承接或递进关系。可译作:就,并且,有时也可不译。《荀子·劝学》:“君子博学而日参省乎己。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑻“有”发生,呈现,产生。《左传·襄公二十六年》:“遂袭我高鱼,有大雨自其窦入。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑼“滋”增长;增加。《左传·僖公十五年》:“物生而後有象,象而後有滋,滋而後有數。” 孔颖达 疏:“既爲形象而後滋多,滋多而後始有頭數。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑽“有”副词。只有;只好;只能。《战国策·赵策三》:“彼则肆然而为帝,过而遂正于天下,则连有赴东海而死耳。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑾“先君”前代君主。《诗·邶风·燕燕》:“先君之思,以勗寡人。” |
本帖最后由 赵庚白 于 2021-11-4 06:43 编辑 赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⑿“败”败露。 汉荀悦 《汉纪·昭帝纪》:“会盖主舍人父燕仓知其谋,以告大司农杨敞 …… 燕王闻之,谓相平曰:'事已败,遂发兵乎?’” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⒀“德”道德,品行。《荀子·王制》:“无德不贵,无能不官。” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⒁“及”比得上,能与……相比。《战囯策齐策》:“徐公何能及君也?” |
赵庚白 发表于 2021-10-4 16:12 ⒂“可”善,好。《左传·僖公二十二年》:“阻而鼓之,不亦可乎?” |
现列出记载于《易经·系词下》中孔圣先师对“象”字含义的详细解释,敬请光临此文的女士们、先生们参考: 【原文】是故⑴夫⑵象,圣人⑶有以⑷见⑸天下之赜⑹,而⑺拟⑻诸⑼其⑽形⑾容⑿,象⒀其物⒁宜⒂,是故谓⒃之⒄象。 【译文】所以那些象,是编纂《易经》的圣人有介绍天下实际情况的办法,他打算将天下众多实际情况中的典型的人或事在经文中介绍,进而类比这些典型选择其中最适宜的事情,所以称这些被选中的典型的事情为象。 |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 注释:⑴“是故”因此;所以。《论语·先进》:“其言不让,是故哂之。” |
本帖最后由 赵庚白 于 2021-11-17 11:23 编辑 赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 注释:⑵“夫”指示代词,表示远指,相当于那,那个,那些。《左传·僖公三十年》:“微夫人之力不及此。。” |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 ⑶“圣人”编纂《易经》的人。《易·说卦》昔者圣人之作《易》也。 |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 ⑷“有以”有……办法。《战国策·燕策三》:“诚能得樊将军首与燕督亢之地图,献之秦王,秦王必说,见臣,臣乃得有以报太子。” |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 ⑸“见”(旧读xiàn)推荐,介绍。《左传·昭公二十年》:“初,齐豹见宗鲁于公孟,为骖乘焉。” |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 ⑹“赜”古与“啧”通。实情,实际。《康熙字典》《释文》赜,京氏作啧。○按徐铉说文叙辨俗书譌谬,不合六书之体者,以赜为假借之字,当通用啧。(啧:《古代汉语词典》实情,实际。《荀子·君道》:“斗斛敦槩者,所以为啧也。”) |
赵庚白 发表于 2021-11-9 14:46 (7)“而”他;他的。《韩非子·二柄》:“为人者陈而言,君以其言授之事,专以其事责其功。” |