|
互联网的出现，极大地改变了今日世界的面貌，特别是人们获知信息的方式和交流的方式。对出版业而言，这种变革正在变得日益明显。因其快捷、便利和经济的特性，网络已经成为出版商获知资讯、进行商务交流的重要途径，如果还不是最重要的途径的话。 我早先做过电视节目的引进，那时的交流方式大抵如此：先是参加展会，背回来一大包节目目录和名片，然后打昂贵的国际长话，发传真，通过FedEX或UPS收寄样带合同什么的。我想，大概那时的图书版权买卖也是这样做的。不过，在国外的电视和出版机构普遍上网和电子邮件盛行之前，好像谁也没有觉得这样做有多么麻烦。 现在的出版商是幸福的，不仅获知资讯的途径十分丰富，在通过展会、专业的出版期刊，以及代理商或出版商寄送的书目，甚至登门推销这些传统的方式之外，网络的快速发展也为出版信息的获得打开了一扇前所未有的大窗，同时使交流和谈判的成本大大下降。 从另一方面来说，现在的出版商也是不幸的，那么多的渠道，使过去那些能够独享讯息资源的老牌出版商颇感力不从心，自己和刚入行的毛头小子突然站在了同一起跑线上，竞争也因此变得更为激烈，谁能先“淘”到一本好书，谁能先进入实质性的版权谈判，往往成了生意成败的关键。 现在我在《中华读书报》所做的工作之一，是为一星期一次的“每周海外畅销书”专栏撰稿，近一年来，也开始帮“科技视野”专刊的“原版书”介绍些国外的科普新书。我想，从编辑的目的而言，这两个栏目都有帮助内地的出版机构多少了解一些国外新书的动态，并能从国内读者的角度适时做出判断的用意。这个目的是否达到，我不好说，但从编辑和作者收到的反馈来看，它们对出版者多少还是有些帮助的。 但是，如今不仅信息膨胀，出版也在膨胀，仅美国去年一年出版的新书便有13.5万种之巨，仅凭我们这几家为数不多的媒体的介绍，显然难以满足国内出版大发展对海外新书资讯的需要。有心之人，不妨试试自己去书海中“淘”书。如果读者愿意往下看，但愿我通过网络寻书的经验能多少给您一些帮助。 在开始上网之前，您最好能粗通至少一门外语，英语是当然的首选，不要求流利的听说读写，一定的阅读能力足矣。 上网之后，首先要看的，我想是国外的畅销书排行榜，比如《纽约时报》，《出版家周刊》、《今日美国报》、《泰晤士报》的畅销书榜，相关内容均可在其网站找到，（有些网站虽然要先行注册，但浏览近期内容都是免费的）。 不过，这些媒体发布的书榜的分类，大多比较粗，一般只按硬皮和平装，虚构类和非虚构类分类，（《纽约时报》只是两年前，因为不堪忍受哈利·波特系列长年占据虚构类畅销书榜前几位的痛苦，才单设童书榜的）要找更细的分类，亚马逊网上书店是个再好不过的去处。就拿科技书来说，亚马逊便将其分作科学、科幻、计算机和网络、健康、思想与身体、户外与自然等多个大类，“科学”一类中，又有“一般”（相当于我们的大众科普）、化学、物理、数学、技术、行为科学、生物科学、医药、天文学、自然和生态学等18个子分类，甚至进化论和地球理论都有自己的类目。 在亚马逊的分类目录中，每一类都有自己的畅销书榜，这些排行榜全由该网站庞大的数据库自动完成，不仅准确，更可达到半小时更新一次的程度。这些书除版权信息之外，绝大多数都附有封面、简介、作者介绍、媒体书评、读者书评，甚至书摘。这些东西对于初步了解一本书的内容而言，已经足够了。 在亚马逊的图书介绍中，有两个部分我觉得也不可忽视，一是其读者书评，另一个便是它的相关链接。前者是读者最直接的读后感，往往更尖锐地指出某本著作的好坏。后者可令你在多达十几种的同一主题的著作中做出比较。 亚马逊网上书店已开设有英国、德国、日本、法国4个分店，均可视为该国新版图书的重要参考。 有时，国外的畅销书并不一定能在国内市场收到同样的效果，本报已有多篇文章述及国外畅销书在中国水土不服的现象。所以，在关注这些排行榜的同时，也应该重点看一下国外媒体推荐的重点图书。《纽约时报》网站便单开一个“编辑荐书榜”，将有特色，有趣和有创意，但未能挤入商业销售榜的新书做一番介绍。亚马逊网站也在各大分类的首页，设立名为“新书和值得关注的书”栏目，有些书，甚至在正式出版前一年便有介绍。当然，如果您有更好的外语水平，可以直接阅读原文书评的话，那就再好不过了，像《纽约时报书评》这样专业的书评杂志，其当期内容均可在网上免费读到。 就科普书而言，专业杂志的推荐也是一个重要的参考，英国的《自然》、美国的《科学》、《科学美国人》和《发现》等名牌杂志，都有书评栏目。这些杂志的网站因此也是我常去的地方。 另外，如果您有办法看到台湾网站的话，关注一下那里相关媒体的信息也很有必要，这是因为，比起英美，台湾的读者与内地的读者在阅读习惯和口味上，显然更为接近，如果某本英文书的中文译本在台湾成了畅销书，那么在内地的市场前景多半也错不了。另一个原因是，台湾出版商与外界的接触比内地更有经验，在判断力方面也更准确一些。 台湾岛内也像内地一样，没有一个综合性的图书销量排行榜，由大书店统计出的如“金石堂畅销书榜”算是其中最为知名的了。台湾的大报集团也都设有网络版，比如《中时电子报》“艺文”版每周日都会介绍大量新书。 获知了这些新书信息之后，便可开始下一步的工作。通过搜索引擎，可迅速登录相关出版社的网站，通常在其首页，便会有可供联络的电子邮件地址，发信过去，不必担心石沉大海，国外的出版商不像我们的某些出版社，半年甚至几年都不更新一次自己的网页，相信你很快便会收到礼数周全的回复，即便你写信用的英文无比蹩脚。 上述这些经验可能只对入门者有些用处，我认得好几个非常勤奋的出版人，他们不仅使用起网络来得心应手，而且订了多种原版期刊，像倒腾电脑配件的小贩一样，专盯那些图书分类广告，果然成绩斐然。 《中华读书报》2002年5月16日 |
发表于 2011-10-12 23:32:04
