清朝中末時期的粵語

laaiwaan

由於清朝乾隆二十五年（1757年）開始閉關自守，僅保留廣州作為與其他國家進行貿易。故相當一部分外國人來到中國後掌握的漢語是粵語而非官話，不少地方官員為了與外國人經商議事亦常常接觸到粵語廣州話，一些外國經商和外國官員人士亦會學懂粵語。粵語進入第一次全盛時期，此時期大量「粵商」西進，以廣州為中心向西部擴散，進入梧州成為廣西的粵語中心，並沿潯江、鬱江一線進入廣西南部腹地，至南寧取代桂柳官話、壯語、廣西平話作為通用語；有極少量粵語人口從桂平一線折向西北，進入廣西的桂中平原，但這一線的粵語人口多居住於沿江市鎮碼頭附近，雖然對當地桂柳官話的詞句字義有一定影響，但未能改變桂中平原原有的語言格局，反而被當地人同化其通用語言，粵語僅能保存於其家族生活中；同時海南沿岸也有粵語人口分佈。
鴉片戰爭後又有大量的廣東人（包括廣府民系、廣東的客家民系、廣東的潮州民系等）遷移到北美洲、歐洲、澳洲和東南亞等各地，粵語開始傳播到世界各地。