注册找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1553|回复: 0

一些消退的、稀有粵語方言粵語

[复制链接]
发表于 2011-10-18 14:25:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
在南粵地區,隨着城市化的擴展,一些稀有的粵語方言語種陸續消失。以五邑地區四邑方言(舊時稱四邑,現加鶴山為五邑)為例,江門、新會、鶴山、臺山等地,應該屬於粵語稀少方言最多的範圍,曾經有一村一方言的奇景。這在整個南粵地區來說屬於罕見,據一些不確定的考究,和歷史上的村落聚居文化有着關聯。
以老江門為例(江門的粵語方言統稱為四邑方言,北街話、水南話、曾經是屬於江門市區地區內相對廣泛的小方言語種,北街話口音偏近廣州話,但與廣州話有明顯差異,北街話明顯聲調更偏高,昃重輕聲,帶清晰尾音,隨着十幾年的城市開發,目前北街話基本只剩下在老一代人口中傳遞著,甚至亦可以作為一個消退的語種。水南話,口音比江門話原音更濃重,但亦隨着水南村落的大面積城市化徹底消退在江門城中。白沙話亦是江門話中消退更早的語種(據不完全考證在1980年代初期已經消退。)目前江門市區內保存有的鄉村型方言基本只剩下『外海』、『潮連』、『滘頭話』、『禮樂話』等幾個人尚算口眾多的小語種,因為其村落雖然被城市化包圍,但因為村落體系、地貌、人口等保持完整,語種依舊得以長存保留。以上描述幾種語言,曾經只存在於一個約方圓十公里左右的江門市區周邊地域之內,但口音有很大差異性。
新會(現屬江門管理範圍,原屬單市)更是一個相對多語種的大範圍地區,曾經『荷塘』『棠下』『大澤』『小澤』『司前』『雙水』等下屬鄉鎮均有各自最獨特發音的方言(海外華人除了臺山話外,對此幾種方言亦應該是毫不陌生,『雙水話』在海外的影響力範圍依舊存在。),而新會本身的市區內至今亦保留『新會話』方言。而且在整個新會地區,還有存在一些小村落方言,但隨着村落消退而失散。
這種以村、鄉為基礎的小範圍方言是粵語分支的一個特色,但粵語因何會在一個範圍不大的地區內產生過多的裂變分支,這點暫時未能考證,但城市化確實令一些曾經廣泛流通的方言消退掉。
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复
分享到:

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


返回顶部