论语新探——转载：论语解读（001）

村姑

原文：

子曰：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？
白话：
孔子说：（大家）学了就要经常练，不需要再多强调（练不也是一种学习）。有的同学（指认同的人，并不是社交朋友）自远方来，不也是一件好事！人有所不知，没有什么难为情，君子不也常常有所不知吗？


解读：
1.   
这是一篇以学堂对话记述形式的编撰；
2.   
练习不也是一类学习；
3.   
这里的朋指从，即认同的人，学堂里都是慕名而来的人，用现在的话说就是同学；
4.   
乐可以是喜悦;愉快，但这里不是一般的乐，它指有朋自远方来，正确说是幸事、好事；
5.   
不亦君子乎指的是君子存在不知事件，所以就有了上述的解译。