|
“大亚细亚”一词可能有三个意义:
1. 李大钊理解的“大亚细亚主义”,见《大亚细亚主义与新亚细亚主义》一文(1919年1月1日《国民杂*志》第1卷第2号):
----引文始----
“大亚细亚主义”是大东瀛主义的变名......到那时亚细亚不是欧、美人的亚细亚,也不是亚细亚人的亚细亚,简直就是东瀛人的亚细亚。这样看来,这“大亚细亚主义”不是平和的主义,是侵略的主义......
----引文终----
2. “安纳托利亚,即今天的土耳其亚洲部分”(见http://baike.baidu.com/view/8061502.htm)。
3. 即伊拉克(见http://en.wikipedia.org/wiki/Asia, 其中有“There was an Asia Minor and an Asia Major (Iraq)”)。
4. 东方学尤其是中国学(汉学)杂*志名。(http://www.jstor.org/stable/4527283对该杂*志有简要介绍)
简评:
第1条李大钊的理解可能与“东瀛东京发刊之四月号《中央公论》...《何谓大亚细亚主义》”(同第2条的百度链接)有关。
第2条将“大亚细亚”与“安纳托利亚”等同,有误,后者实为“小亚细亚”。百度百科文章质量良莠不齐,文献出处缺乏,可信度不高。
第3条是孤证,有待核实。
第4条以“大亚细亚”为东方学杂*志名可能取“整个亚洲”之意,这也是它本来该具有的字面意思。如果没有二战前鹰派日人强加的政*治含义,“大亚细亚”一词可在此意义上继续使用。 |
|