《地下的论语·纸上的论语》

zqc4124

《地下的論語·紙上的論語》出版

http://www.bsm.org.cn/show_news.php?id=465

說明：由於此貼文字無法復制，現用圖版貼出。

zqc4124

1992年在朝鮮平壤市樂浪區域貞柏洞364號墓出土了120枚左右的《論語》竹簡，同時出土的還有幾件西漢元帝初元四年（西元前45年）寫成的戶口名簿木牘，學界推定該墓的下葬時間在西元前45年之後不久。因此，這批竹簡應該是西漢前中期的《論語》抄本，與1973年在河北定州八角廊出土的《論語》竹簡的年代十分接近。“《論語》與東亞”學術會議首次公佈了竹簡的照片，其中可以辨認釋讀的有44枚竹簡（包括39枚完簡和5枚殘簡），共756字，內容集中在《論語》的《先進》和《顏淵》兩篇，無疑是《論語》研究方面的珍貴資料。

         李成市、尹龍九、金慶浩撰寫，橋本繁翻譯《平壤貞柏洞三六亖號墳出土竹簡“論語”につぃて》《中國出土資料研究》第14號，p110-149，2010.3.31发行

古越中兴

未知出土的120枚《論語》竹簡文字内容如何？

zqc4124

中興君您好{:soso_e181:}

          平壤贞柏洞三六亖号坟出土竹简“论语”につぃて.pdf

说明：
书名: 平壤貞柏洞三**號墳出土竹簡“論語”につぃて
作者: 李成市、尹龍九、金慶浩撰寫，橋本繁翻譯。
丛书: 來自《中國出土資料研究》第14號
页码: 40
书籍格式: PDF
出版时间: 不詳
书籍大小: 3.1MB
书籍清晰度: 快速版 150dpi或者不清晰
书籍便利度: 简单书签
书籍完整性: 完整
书籍内容提要: 上世紀九十年代初期，在朝鮮平壤市樂浪區域貞柏洞364號墓出土了120枚左右的《論語》竹簡，同時出土的還有幾件西漢元帝初元四年（西元前45年）寫成的戶口名簿木牘，學界推定該墓的下葬時間在西元前45年之後不久。

下載鏈接：http://ishare.iask.sina.com.cn/f/10786646.html


                再次向數典網上的wei 先生致謝

camel39

《地下的論語·紙上的論語》出版

與聞

　　由金慶浩教授編輯的論文集《地下的論語·紙上的論語》，2012年6月由韓國成均館大學出版社出版。承金教授美意，以書的序言和目次揭載于次。

序

　　爲了方便各位瞭解本研究成果的出刊背景，首先我先來簡單介紹一下出版的過程。2009年11月5日，筆者與幾位教授一起討論《論語》竹簡照片的過程中，首次發現了《論語》竹簡與標題爲“樂浪郡初元四年縣別多少□簿”的3枚戶口簿木簡一起從貞柏洞364號墓木棺中出土的事實。此後，成均館大學東亞學術院附屬研究機構-東亞資料學研究會于2009年12月3日，以“平壤出土竹簡《論語》殘卷”爲主題，舉行了相關資料的判讀會。幷在會議上决定，今後將以《論語》竹簡等資料爲中心，展開進一步的跨學科研究，召開相關的學術會議。通過這樣的研究過程，在吸收了各方的意見之後，本研究會于2010年8月26～27日兩天，以“《論語》與東亞-地下的論語，紙上的論語”爲主題，召開了學術會議，在這次學術會議上，共發表了十篇論文，此後，又追加了兩篇相關論文。

　　本書中所收錄的研究成果的最大特色就是通過《論語》文本的解讀，爲綜合理解東亞的社會和文化提供了新的可能性這一點。特別是通過對東亞資料學研究會提供的新資料樂浪《論語》竹簡和同時期中國內地使用的漢朝《論語》木簡進行比較，加上對于6～8世紀韓半島和东瀛列島出土的《論語》木簡的比較分析，爲理解古代東亞世界的漢字和儒教思想的傳播和變用提供了一個嶄新的視角。如果說這些分析和評價都是準確無誤的話，那麽我們可以通過《論語》和簡牘資料繪製出一幅可以共同代表中日韓三國的歷史像。此外，本書還收錄了一系列關于“紙上”的《論語》的論文，例如：對于《論語》系統的考察，朝鮮時代儒學的形成和展開過程，西方學者對于《論語》文本的解讀等。這些研究從思想方面，反映了更加細緻的論語學研究現狀和發展趨勢，爲我們理解這一趨勢提供了很大幫助。

　　東亞資料學研究會主要致力于對出土文獻和傳世文獻《論語》的文本進行通時、共時的研究，幷且通過將研究的成果集中到一起，來進一步的分析東亞思想。我們的這種嘗試，依筆者拙見，目前還很少有類似研究。雖然在企劃、整理該研究的過程中，我們感到很自豪，但是在成果正式出版之後，反而多了一份擔心和小心翼翼。因此希望各位能够不吝賜教，多給我們的研究提批評建議，也希望各位能够在今後繼續關注我們，給我們更多的關心和鼓勵。

2012年6月
東亞資料學研究會
筆者代表：金慶浩

目錄

序言
第一部 出土文獻《論語》與東亞

出土文獻《論語》在古代東亞的受用及其展開過程/金慶浩
　　1.  序論
　　2.  簡册的規範化及《論語》的普及
　　3.  紙木幷用期《論語》的普及
　　4.  結論

韓中日出土《論語》木簡的比較研究/尹在碩
　　1.  序言
　　2.  韓中日《論語》木簡的出土現狀
　　3.  韓中日出土的《論語》木簡的形態和用途
　　4.  結語

通過木簡、竹簡看東亞-以韓半島出土木簡的意義爲中心/李成市
　　1.  序言
　　2.  東亞世界論下的漢字的傳播和變用
　　3.  東亞文化圈裏的新羅
　　4.  韓國的出土木簡和东瀛木簡
　　5.  韓國和东瀛出土的《論語》木簡的樣式和用途
　　6.  結語-韓半島出土木簡和東亞

第二部 出土文獻《論語》的性質及其內容

平壤出土《論語》竹簡的記載方式和异文表記/尹龍九
　　1.  序言
　　2.  《論語》竹簡的形式和記載方式
　　3.  《論語》竹簡的釋文對校及异文表記
　　4.  結語

韓國出土的《論語》木簡的形態和用途/橋本繁
　　1.  開篇
　　2.  原型的復原
　　3.  用途推測
　　4.  結論

东瀛古代地方社會的《論語》受用-以習書木簡的討論爲中心/三上喜孝
　　1.  序言
　　2.  东瀛列島《論語》的由來
　　3.  關于《論語》木簡討論
　　4.  作爲習書木簡的《論語》木簡
　　5.  7世紀後期《論語》傳播的背景
　　6.  結論

對于出土簡帛和“子曰”問題的再考察/梁濤
　　1.  “《論語》類文獻”問題
　　2.  先秦文獻中“子曰”問題
　　3.  走出“釋古”和“疑古時代”

古本《論語》的再認識/單承彬
　　1.  漢代以前的《論語》
　　2.  《齊論語》
　　3.  《魯論語》
　　4.  《古論語》

第三部 與《論語》相關的各種討論

朝鮮論語學的形成和展開方式/李昤昊
　　1.  緒論
　　2.  朝鮮論語學前史
　　3.  朝鮮論語學的形成和展開方式
　　4.  結語

正蓭 李顯益的《論語》解讀研究-以資料介紹和《論語說》爲中心/全在東
　　1.  緒論
　　2.  正蓭的窮經觀及《論語說》的編纂
　　3.  《論語說》的說經形式及特徵
　　4.  結論

James Legge的《論語》翻譯的特色及地位/孫哲培，李昤昊
　　1.  緒論
　　2.  James Legge的《論語》翻譯
　　3.  James Legge的《論語》翻譯的特徵
　　4.  結語

20世紀以來中國學者的《論語》研究相關文獻綜述/唐明貴
　　1.  “論語”名稱的來歷
　　2.  “論語”兩字的含義
　　3.  《論語》編纂者
　　4.  《論語》概論
　　5.  《論語》的源流問題研究
　　6.  歷代《論語》注釋本的研究
　　7.  《論語》相關出土文獻的研究

用“查看源文件”编辑。。。