凡例 一·《老貓字典》以源爲干,以根爲分枝。分枝孳乳,乃之窮盡。 源者,字源也,或曰象形字也。 亞源者,亦字源也,亦曰象形字也。以其孳乳字有限,故單列。 根者,字根也。 象形字,本是字根;象形字相合,乃或生新字根;象形字加指事符,亦或生新字根;兩字根相合,亦或生新字根。及至以字根窮盡漢字。 《老貓字典》字根有二:一曰說文部首,一曰老貓字根。 二·《老貓字典》以返訓爲訓詁之基礎。 返訓者,訓詁字根之法也。字根之義未知,乃返其所造之字而訓之。故曰返訓。由一義或至多二義,訓出全部字根所造之字,則字根之義乃幾可明矣。一義者,字之本義與造字義相同者也;二義者,字之本義與造字義相異者也。字根之造字義或非其本義,然離其本義必不遠矣。 三·造字時間。 漢字造字由時間而言大體分爲三個階段。 一曰甲骨文,商人造字也;一曰金文、小篆,周人造字也;一曰後起字,漢及其後之人造字也。 四·《老貓字典》收字,大體與《說文》收字之法相反。 象形字、指事字,乃獨體字。其餘者,多由兩部份構成,再其餘者,由多部份構成。 由兩部份構成之漢字,一部曰廣義符,或曰形符;一部曰狹義符,或曰聲符。 《老貓字典》收字蓋从狹義符而不从廣義符。 若江字,《說文》在水部,《老貓字典》則收入工部。鏡字在竟部,而不入金部;匣字在甲部,而不入匚部。 五·《老貓字典》十六卷。 說文部首皆从《說文》,而在其卷。老貓字根亦从《說文》之字,而在其字之卷。 十五卷爲《說文》未錄之老貓字根。 十六卷爲《亞源》卷。 前言 《說文》者,漢字訓詁之宗也。 許慎童鞋之功績,前人述之多矣,毋庸贅言。 然《說文》之瑕疵有二:其一,許慎童鞋未見甲骨文,乃使之不知其義;其二,許慎童鞋多承腐儒之說,故弄玄虛。 《說文》至今,幾兩千年矣,然無書可出其右者,實漢字訓詁學之停滯也。 甲骨文復見天日,至今已逾百年。然近現代漢字訓詁學,并未見長足之進步,更何談超越《說文》。 甲骨文使我輩得窺漢字之原始形態。電腦、網絡之應用,查閱、檢索極爲方便,使我輩不必皓首窮經。 故,若不能超越《說文》,實爲我輩之憾事。 語言學之目的,乃使語言易學易用。 然漢字難學難用,爲當世之最。 簡化字雖非一無可取,然其弊遠大于利。 究其根源,在于歷代語言學大師,皆未發現漢字之內在邏輯。 我是維特根斯坦邏輯實證主義之信徒。或偶得窺漢字之內在邏輯,雖才疏學淺,仍不揣冒昧,作《老貓字典》,若其可成爲優化漢字之墊腳石,則我之幸甚矣。 |