《归藏》大毒畜和小毒畜的一个猜想

乾坤客

《归藏易》有大毒畜和小毒畜，是不是大肚畜和小肚畜呢？

乾坤客

或许是“毒”“畜”形近而讹？

yyangsy

毒，古音又作“代”。[毒冒]，玳瑁，一種海龜。
《帛易》“大畜”作“泰蓄”，“泰”、“毒”音近通假。《歸藏》“大毒畜”，就是“大泰畜”。

赵庚白

还有一种可能：
“毒”在古文中还有“治理”的意思。“畜”是“畜养”的意思，“毒畜”既是对“畜养业的管理活动。”
《汉典》释“毒”
通“督”。治理。
以此毒天下。——《易·师》
拙见。仅供参考。

知北游

李学勤先生对这个问题已经做了很合理的解释：《归藏》原卦名是“大毒”、“小毒”，下面的“畜”字是原来是薛贞的注文，意思是“毒”就是“畜”，因为宋代的时候，《归藏》已经残缺讹乱得不能卒读，正文、注文混在了一起，李过作《西溪易说》的时候误把正文、注文抄在了一起，就成了“大毒畜”、“小毒畜”；相同的情况还有“散家人”，《归藏》原卦名是“散”，“家人”是薛贞的注文，表示“散”就是“家人”卦。