第五十七章
[原文]
以正①治国,以奇②用兵,以无事取天下③。吾何以知其然哉?以此④:天下多忌讳⑤,而民弥贫;人⑥多利器⑦,国家滋昏;人多伎巧⑧,奇物⑨滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:"我无为,而民自化⑩;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。"
(正解)
依正道治理国家,出奇兵而治敌,以无私欲而取天下;这些都是合乎道与自然的,依此也可以从反面证明这些道理的;天下多忌讳,百姓会遭遇贫困;人多喜欢玩弄武器,社会混乱就会出现;人多喜欢奇特技巧,邪妖之风就会疯长;法令空而不实,盗贼犯罪就会不断。所以,圣人治理之道是,真正行与无为,百姓自然归化;真正的和畅平等,百姓自然而正;真正的无繁文缛节和贪官污吏,百姓自然会富足;真正的知足常乐而不过度,民风自然诚实淳朴。
|