第六十一章
[原文]
大邦①者下流,天下之牝,天下之交也②。牝常以静胜牡,以静为下。故大邦以下小邦,则取小邦;小邦以下大邦,则取大邦。故或下以取,或下而取③。大邦不过欲兼畜人④,小邦不过欲入事人。夫两者各得所欲,大者宜为下。
(正解)
大国能成其为大国,如百川汇聚在一起而成江湖;慈柔可以战胜刚强就象江湖可以容纳小溪一样,这都是慈柔谦下之心而成其事;所以,大国依此而对小国,小国则无忧;小国以此对大国,大国则更与小国友好;这样的结果是,大国不会有过多的欲望想兼并小国,小国也不会有过多的欲望而扩大疆土;这样,是最与道相应的,大国,小国各得其所而互通有无,尤其是大国做到了这些,天下一定会长治久安和谐昌盛的。
|