《道德经》正解第八十章

心元

第八十章
[原文]

小国寡民①。使②有什伯之器③而不用；使民重死④而不远徙⑤；虽有舟舆⑥，无所乘之；虽有甲兵⑦，无所陈之⑧。使人复结绳⑨而用之。至治之极。甘美食，美其服，安其居，乐其俗⑩，邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。


（正解）
虽然是一个小而人少的国家，有很丰富的物资，器具，是用不完的；生活在这样国家的百姓是懂得珍惜生命不需要外求的；这样的国家虽然有船和车，却有闲置的；虽然有武器装备，却没有真正用场；百姓的生活就象远古时代一样，淳朴和谐无争无乱生活无忧；这样的国家治理是与道相应的最好的国家的表现，百姓吃的好，穿的好，安居乐业各得其所无忧无虑；国家之间和平相处，清静的环境，鸡狗之叫都可以清楚的听到，百姓生活在安享无忧中，一生都不需要自己奔波去外求的。