注册找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1828|回复: 1

[资料整理] 《金言》与毕达哥拉斯

[复制链接]
     
发表于 2015-11-26 20:41:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  2015.4.6
《金言》——毕达哥拉斯
永生的神们,如法律所定,
第一要尊敬,敬重誓言;
在尊贵的英雄及地下的豪杰之前
应致以相当之敬礼。


敬你的母亲与亲族,
于其余的人中,以道德的标准,选择友朋;
对于柔和的言语与美善的行为要谦让,
不可因些微的小犯而憎你的朋友。
忍你所能忍,因为“可能”与“必要”紧相邻,
这些事你要知。


下边几样,学习着管理:
第一是胃,次则睡眠、情欲与愤怒。
无论是别人在眼前或者自己单独的时候都不要做一点卑劣的事情:
最要紧的是自尊。


做事与言语之中都要公平,
不要使你自己无思想地随事变迁:
但是要知道死是一切的共同命运。
不要不合时地浪费你的金钱,像那下流的人,
然而也不要吝啬。
在一切事情中,中庸是最好的。


要做于你有利的事情:在你做事以前,你要思想。


不要让你的困眼皮与睡相遇,
直到你默想了你一日之行为之后:
“我在什么地方犯法?
我已做了什么事情?
我避去了什么义务?”——从头想至末尾,
对于卑劣的行为就悲哀、恐惧;对于好的行为就喜悦。


要做这些事情,想这些事情,爱这些事情,
这些事情将把你放在如神的优越的路上,
近于他,给我们的灵魂以数目“四”者,恒久宇宙之源;
但是在你做事以前,你要向神们恳求成功。


这些格言既已熟悉,你将知道
永不死的神们与有死的人们之规律,
一个事物,如何与其余一切事物分离,
并且如何终归于一:
你将要知道,如你应该知道,
宇宙无论在什么地方都是齐一的,如此你将不希望在希望以外的事,
亦不误于真理。


要禁食我们所说的食物,
且,你如求清洗与解放你的灵魂,
用判断,且反省一切的事情,
坐于一切最好的思想上,如车之御者。
得“好”则喜,失“好”亦喜。


对于鬼神所与人之病痛
忍耐你的一部分,不要悻悻地怨恨。
医治你所能医治者;如愈,你应想:
“命运对于善人,绝不为己甚。”


许多胆大、卑贱的话,振动人耳。
不要让这些扰乱或阻滞你。
人说坏话,你谦逊的退让。


在每一举动,观察我多次所说:
不要受别人的言语或行为的影响,去做或说于你不是顶好之事。
思而后行,以免做出愚事。
因为草率的动作和言语,均是卑劣的特征;
但勇猛地去做不致有悔之事。
勿行你所不知者,常相当的学习。
如此你的生活将充满了快乐。


不要忽略你的身体的健康;
饮、食、动作,须有节。——
我所说“有节”,即不引来苦难之程度。


过一清洁简单式的生活,
慎勿有可以引起忌恨的动作。
以后,若你离开你的身体,
你乘而升于自由的“以太”,你将不死,
一个不死的神——不再是有死的了。

李易轩:
这一篇是毕达哥拉斯的《金言》。
一般我们知道毕达哥拉斯是在中学数学课上学“勾股定理”时学校的老师介绍毕达哥拉斯,说他是数学家。但其实毕达哥拉斯的身份比这丰富的多!
毕达哥拉斯是神秘宗教教派的教主、哲学家、数学家、音乐家、医学家等等。诚然,毕达哥拉斯以“数是万物的本原”这句箴言而闻名。但在上古,宗教与哲学、科学是密不可分的。
但中共只认科学,而哲学只认唯物主义。所以把其他一切哲学都打击为唯心主义而抹杀之。    故而,我们得知的毕达哥拉斯就只有“数学家”一个身份了!
其他学校里学过而未展现其真实身份的还有布鲁诺、帕斯卡等。其实他们都首先是哲学家, 其次才是科学家。因为科学之母是哲学。
而西方文明主分化,以致后辈都不知道科学源于哲学!
以此篇看,毕达哥拉斯不仅仅是一个学者,而且是一位——圣夫子!此《金言》实乃道德规范与修养、修行的典范之篇。
本篇短小、精辟,很难独自成书。我是在很久以前翻阅《西方伦理学著作选辑》时发现它的。原文由冯友兰译。今天又想起此篇,是在网上下载的。《金言》值得人们多阅读、学习。
由于毕达哥拉斯是一位神秘主义宗教教派的教主,故而他的许多精神遗产很难被保留于后世。只有“勾股定理”与此篇有幸流传下来!
后人皆知的一句苏格拉底的名言“认识你自己”其实早在毕达哥拉斯时期就已经将其镌刻于  “毕达哥拉斯学院”的门楣之上以警醒众弟子。而“认识你自己”这句名言的真实出处是来自德尔菲神庙的“德尔菲神谕”。而德尔菲神庙所供奉的神明是伟大的太阳神阿波罗。
而其实毕达哥拉斯本人的转世身份亦是非常特殊的。毕达哥拉斯的某一前世是埃及的赫尔墨斯神。赫尔墨斯是当时环地中海文明圈神秘主义的重要源头之一。后在希腊神话里,赫尔墨斯成为信使,是宙斯之子之一。赫尔墨斯主义之后流入诺斯替主义中。又流入犹太密教卡巴拉主义中。而在本次扬升运动中还有赫尔墨斯主义的潜流。国外已有《赫尔墨斯文集》问世,   中国尚未出版。不过有赫尔墨斯的《凯巴莱恩》小册子出版,以窥其一斑。
而毕达哥拉斯之后的转世之一其实正是——耶稣。在本篇《金言》中,我们亦可窥见毕达哥拉斯与耶稣基*督《福音书》精神面貌的近缘因素。
毕达哥拉斯作为秘密宗教教派的教主,在政治上主张贵族政体。而这被当时的民*主派所嗔恨!  结果,此一世的毕达哥拉斯就死于民*主派之手!
我一直有一个不解的疑问,就是为什么毕达哥拉斯从不吃豆子?任何豆类他都不碰?
而这又是他遭民*主派杀害的一个重要原因。因为当那些人在背后追杀毕达哥拉斯之时,毕达哥拉斯跑到一片豆子地前,却站住不动了!所以他之后被追上来的人杀害了!
后请教过一位老先生,他说毕达哥拉斯曾经游历印度学佛。而印度有一种“佛豆”豆子的样子很像一个佛。之后毕达哥拉斯出于尊敬与敬畏就不再吃任何豆类了。而且这也被他列入   其密教教规中。
而我们再看后世的耶稣与毕达哥拉斯又是何其相仿。耶稣也游历印度学佛,但他那时是拜  马鸣菩萨的一位弟子为师的。而马鸣菩萨正是《大乘起信论》的作者。
而耶稣之后亦是被他的亲族——犹太人——所杀的!
赫尔墨斯——毕达哥拉斯——耶稣基*督;犹太教——基*督教。这些亦都是本次扬升的重要  历史与精神来源。
我们对此应尊敬之。本篇《金言》适合修身,故以表彰之。

评分

参与人数 1銀子 +20 收起 理由
yong321 + 20 谢谢分享!

查看全部评分

国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复
分享到:

举报

     
发表于 2015-11-27 10:47:22 | 显示全部楼层
> 敬你的母亲与亲族

我找来英、西、法、德文版,发现都说的是“父母”而不是“母亲”。没找到希腊文,但我不相信冯友兰通希腊文,如果他用的是英文版,这个翻译也太随意了。

> ... 故而,我们得知的毕达哥拉斯就只有“数学家”一个身份了

不赞同中小学生只知毕达哥拉斯是数学家是因为大陆意识形态教育造成的。

> 毕达哥拉斯的某一前世是埃及的赫尔墨斯神... 毕达哥拉斯之后的转世之一其实正是——耶稣

从这一段开始有点让人不可理解。本文是历史或文史性的,为什么开始讲历史上的真实人物的转世?有何根据认为毕达哥拉斯的某一前世是埃及的赫尔墨斯神、之后有耶稣?不过,您的意思也许是他们有如此这般的思想传承:赫尔墨斯 - 毕达哥拉斯 - 耶稣,并非(比如)藏传佛教所说的转世?
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

返回顶部