堇鼎銘文 【隸定】 匽侯令堇食皿獻大保于宗周。庚申,大保賞堇貝。用作大子癸寶尊員。 【注疏】 匽侯令堇食皿獻大保于宗周。 匽者,今稱燕國者,本名匽國也。所謂燕國者,蓋爲秦人所改。 妟者,从丁在女上。會意。女者,象人跪坐形。婦人也。丁者,象餅形。餅也。妟者,謂婦人頭頂食物以進獻也。故,妟者,進獻食物也。 匽者,从匚从妟。會意。匚者,象受物之器形。受物之器也。妟者,進獻食物也。匽者,謂放置進獻食物之器也。故,匽者,食盒也。 堇者,人名,匽國之臣也。 食皿獻者,獻食皿,是獻食器也。 今人多隸此三字作,飴字。 飴者,《說文》云:米糱煎也。从食台聲。𩛛,籒文飴从異省。 甲骨文、金文,合文常見,然以一字寫作三字之長者,未嘗見也。 食字,並無爭議。 皿者,象盆形。器皿也。 將,食皿獻,三字隸作一字者,乃忽略皿字。 獻者,釋字而非隸定也。 原字从廾在大上。廾者,两手持物也。大者,象人站立之形。大人也。謂人舉物于頭上也。此字或可隸作舉字,引申爲,獻。 異字从此字。 大保者,召公也。 召者,甲骨文、金文从人从口。會意。人者,象人垂手而立之形。男性貴族也。口者,象人口形。人之口也。召者,謂人以口呼之也。故,召者,呼也。 召公爵位蓋爲商人所封,乃呼其招待商人也。 武王以匽國封召公,匽侯克以食器獻召公,皆是不忘其本也。 宗周者,鎬京也。 疏曰:匽侯克命其臣堇,于宗周,向其父召公進獻食器。 庚申,大保賞堇貝。 庚申者,庚申日也。 賞者,原字从貝从商省。當是賞字初文。 疏曰:庚申日,召公以貝賞堇。 用作大子癸寶尊員。 作者,原字作乍。 大子者,嫡長子,匽侯克也。 癸者,癸宗,召公之宗,匽侯克乃承繼之也。 《保卣》銘文云:用作文父癸宗寶尊彝。 文父癸宗者,父文王之癸宗也。 尊者,原字从𠂤从尊。 員者,从鼎从丁。會意。鼎者,象鼎形。大鼎也。丁者,象餅形。餅也。員者,謂鼎之口若餅也。故,員者,圓鼎也。 疏曰:用作癸宗嫡長子之寶尊圓鼎。
|