注册找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2103|回复: 4

[作品赏析] 为薛使君谢婺州刺史表——一篇颇有隐情的谢恩表

[复制链接]
发表于 2021-4-9 14:36:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 长路三万 于 2021-4-9 14:37 编辑

为薛使君谢婺州刺史表

  臣某言:伏奉今月日制,除臣某官,拜命若惊,稽首无地。臣闻洪波迅流,必荡其混秽;庆云所润,不遗于荆棘。伏惟陛下孝悌之至,通于神明;馨香之德,格于天地。故指旗而黑祲旋静,挥戈而白日再中,岂臣虫臂鼠肝,所能谈天述圣。臣之本末,强欲自陈。擢发数罪,臣戮余也;剖心自明,天知之矣。
  臣素书生,少为文吏。折冲御侮,几何不亡;奉法守文,一日之长。当贼逼温洛,兵接河潼,拜臣陕州,催臣上道。驱马才至,长围已合,未暇施力,旋复陷城。戟枝叉头,刀环筑口,身关木索,缚就虎狼。臣实惊狂,自恨驽怯,脱身虽则无计,自刃有何不可。而折节凶顽,偷生厕混。纵齿盘水之剑,未消臣恶;空题墓门之石,岂解臣悲。今于抱衅之中,寄以分忧之重。且天兵讨贼,曾无汗马之劳;天命兴王,得返屠羊之肆。免其衅鼓之戮,仍开祝网之恩,臣纵粉骨糜躯,不报万分之一。况褰帷露冕,是去岁之缧囚;洗垢涤瑕,为圣朝之岳牧。臣欲杀身灭愧,刎首谢恩,生无益于一毛,死何异于腐鼠。谨当闭阁以思政,酌泉以励心。亲毕力于平人,无烦八部;誓不负于明主,非畏四知。用释愆诛,敢求课最。


这是王维代人写作的一篇接受外任官职的谢恩表章。骈四俪六,文笔流畅。引经据典,表章华美。其文虽然并不深奥,其事颇有扑朔迷离。





国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复
分享到:

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-9 15:17:36 | 显示全部楼层
此表写作时间,应该是上元元年。是年王维已经转为给事中,可以直接给皇帝上奏表章。
这位薛使君不知何人。王维在表文中说他是文人。但是文人却不能自己写一篇谢恩表,而要王维代笔,这就有点奇怪。
薛使君的这一段经历,和王维有点相似,说不定是因此原因,请托王维为自己作此表文。不同之处,王维是扈从不及而陷贼,薛使君是自投罗网而被俘。
按照王维表文说,薛使君是朝廷委派他为陕州地方官,可是当时安史之乱还未平定,陕州还是战区(就是杜甫三吏三别诗所述),朝廷催促他快点去上任,结果他一到任,城池就被叛军包围,破城之后,他就被俘虏。后来不知通过什么渠道,他又逃回长安。按照律法,应该被问罪。再后来又不知什么原因,朝廷没有治罪,而是改派他为婺州刺史(不知是平调还是降职。没有贬官为司马或者是参军,就已经是朝廷开恩了。)因此,他请托王维替他做一篇谢恩表。


国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-9 15:41:32 | 显示全部楼层
长路三万 发表于 2021-4-9 15:17
此表写作时间,应该是上元元年。是年王维已经转为给事中,可以直接给皇帝上奏表章。
这位薛使君不知何人。 ...

王维表文首句:
臣某言:伏奉今月日制,除臣某官,拜命若惊,稽首无地。
由此可知,王维在写作此表时,还不知朝廷将要委派薛使君担任何职。于是就用代词空格。事实上,王维当时任职给事中,也确实不知道(也不想也不敢)朝廷委派之事。这是三省尚书的事。但是已经有消息,这位薛使君将要免罪重新委派官职了,而且是外任刺史。薛使君才能请托王维,而王维也才敢替他代笔。(这里面也扑朔迷离地透露出朝廷官职任免升迁这水有多深。)


国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-9 16:01:02 | 显示全部楼层
长路三万 发表于 2021-4-9 15:41
王维表文首句:
臣某言:伏奉今月日制,除臣某官,拜命若惊,稽首无地。
由此可知,王维在写作此表时, ...

在王维文集中,此篇表文的题目,已经明确:为薛使君谢婺州刺史表。
当王维写作此表时,还不知道薛使君所任何职。所以,这个题目应该是后人收集编写王维文集时加上的。唐时,使君就是刺史的代称。这个后人,应该就是王维的弟弟王缙。因为只有他能够见到和保存王维的原稿。他也知道这位出任婺州刺史的薛使君是何人。只是后来的读者不知道而已。
大约,王维写成此表之后,留下原稿,另外誊写一份,交给薛使君了。他只要填写空白,就可以上交朝廷。皇帝看了一定会龙颜大悦。
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-9 16:05:06 | 显示全部楼层
长路三万 发表于 2021-4-9 16:01
在王维文集中,此篇表文的题目,已经明确:为薛使君谢婺州刺史表。
当王维写作此表时,还不知道薛使君所 ...

最后说一句,当时的婺州,还没有经过战乱,还是江南的富庶之地。
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


返回顶部