滦平话

好蛋

滦平话
来源：河北新闻网

　　知道吗？普通话就是滦平方言

　　从清代起，承德就成为北京官话推广的先行区，北京官话从此成为承德唯一的方言。图为游客在承德避暑山庄游览。


　　天津话是安徽江淮方言与河北方言的合成品。图为天津市区。


　　光绪年间学习“热河官话”的文凭。


　　每年9月的第三周是全国推广普通话宣传周。近期，中国之声联合全国多家广播电台，推出了百集有声专题《声音里的中国》。一时间，人们对普通话和方言的前世今生格外关注起来。
　　几年前，中国金话筒奖获得者、国家级普通话测试员纪青云来到承德滦平金沟屯，当地男女老幼，似乎都操着一口纯正的普通话。难道是当地的普通话推广得特别好？正确答案是——普通话就是滦平的方言。
　　今天，我们向大家讲述关于方言的五个小花絮。

　　普通话是滦平方言
　　历朝历代都曾定义某种标准的发音作为官话，解决语言交流障碍。在春秋时期，周平王迁都洛邑（洛阳）后，洛邑的语言就成为东周时期的官话，当时称之为“雅言”。
　　明初定都南京，以金陵雅言为通用语，即以中原话为基础形成的南京官话。朱棣靖难之役后，成功登基，之后迁都北京，数十万的贵族、知识分子等跟着从江南迁移至北京，他们带去的南京官话成为当时北京话的基础。
　　随着时间的推移，尤其是清朝定都北京后，揉合了南京官话、北京话以及北方话，逐渐形成了北京官话。
　　从清代起，承德滦平就成为北京官话推广的先行区，而其四面环山、自成一体的地理特征，也使得其语言特色如装进时光胶囊一般，在历史长河中凝固。滦平话甚至被认为“比北京话更接近普通话”。
　　1953年，国家文教领导小组组织了部分语言专家到全国采集各地语音，统一官话标准，其中一组就来到了河北省承德市滦平县。专家们发现，滦平当地民众日常使用的话语和普通话极其相似。
　　当时就有调研学者说了，“在滦平任何一个角落，只要是滦平人，他的普通话水平至少是二级甲等！”
　　为了便于普通话的推广，新中国根据实际情况在北方话语音的基础上，做了部分修正。滦平话属北京官话怀承片，但是相比北京话，要更加字正腔圆、音准分明，没有北京胡同音那种儿化、省字、尾音等发音习惯，吐字更加清晰、易于分辨和推广，滦平因此便成了普通话标准音的主要采集地。

　　上海话脱胎宁波、苏州
　　上海旧属松江府，曾隶属嘉兴辖下，语言以嘉兴话为主。松江府成立后，松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展，形成吴语中发展相对滞后的松江话。根据《松江府志》记载：明代是“府城视上海为轻，视嘉兴为重”。而到清朝则是“府城视上海为轻，视苏州为重”。苏州话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。
　　上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了一番影响，尤以宁波话为重。因为宁波移民较多，现在上海话的第一人称复数“阿拉”即来自宁波话。这样，形成以上海本地话（松江话）为主，多种吴语方言（苏州话、宁波话为主）共存、混杂、融合的新上海话。
　　新上海话继承了老上海话的基本特色，融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快的分支，也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言，并与苏州话一起成为当代吴语的代表方言。

　　天津话源起江淮
　　天津话干净利落，活泼俏皮，淋漓尽致地体现了天津人豪爽率真、亲切幽默的个性。然而呢，天津共有六个方言片区，我们常听到的天津话其实只占其中很小的一个范围，这在语言学中被称为“方言岛”现象。
　　天津方言区与周围的冀鲁官话区和北京官话区有较明显的差异，是一个在北方官话区内较大的安徽方言岛。据专家考证推论，这个方言岛中的天津话来源于江苏和安徽北部的方言，也可以说天津话是安徽江淮方言（宿州固镇一带的方言）与河北方言的合成品。
　　天津是个移民城市，相传移民者大多是明代洪武年间的江淮兵，加之天津在清代又是淮军的大本营，所以具有低平调的天津话发音及词汇，受苏北江淮一带方言的影响最大。相当长的时间里，军人是天津高度集中的最大群体。由于兵源来自同一地区，北上的移民又大多来自军人的家乡安徽，而天津土著人又处于散居状态，从山西、山东或其他地方移民天津的人，由于不是大批的，无论操什么方言，也都逐渐被同化，这使得天津卫里的母语语源保留下来。
　　随着居民的增加，天津开垦了大片处女地，即天津旧城东、南、西三个方向的沼泽和荒地，含现今的东丽西青部分区域。这就是包括旧城在内的“天津方言孤岛”的大致范围。

　　大连话跨海而来
　　无论是民俗文化还是语言特色，大连的独特存在，打破了大多数人对辽宁的固有认知。
　　大连人说话被戏称有“海蛎子味”，研究大连方言多年的学者解释，主要因为大连盛产海蛎子，再者就是大连方言属于胶辽官话登连片，同时又受满语等少数民族语言影响，还受日俄等外语影响，形成了有别于东北官话的方言。
　　近代移民“闯关东”的历史背景和半岛沿海的地理环境，使大连方言独具特色。大连是历史上山东人（水路）闯关东的第一站，因此大连有许多与山东烟台、威海接近的语言和民俗文化，大多数的大连人是山东等地闯关东而来的后代。

　　南昌话是宋朝话
　　南昌话是赣方言的代表，语言中保留了大量的宋元古音。所以，南昌方言又被称为汉民族宋元时期语言的“活化石”，相关的学者说，“想知道宋朝人怎样说话，就听南昌人说话”，南昌人现在所讲的话跟当年宋朝、元朝的人所讲的话基本上差不多。
　　原始的南昌方言语音系统大约形成于东汉末年，此后仍不断受到亲属方言影响而发生改变，直至两宋时期，才完全从北方方言分化出来，形成自己的特色。举一个例子，古代雅言就有四个声调，平、上、去、入。入声发音非常短促，在南昌方言里，比如念一个词“滕王阁”，“滕王”发音长，“阁”很短，这个“阁”就是入声。