诺曼底登陆中的人偶之谜

好蛋

% ?& d1 ^; [$ K
诺曼底登陆中的人偶之谜
; N1 G9 @, q) R  E
　　铝箔条、麻布人偶……法媒揭开诺曼底登陆之谜
　　参考消息网2023年6月6日报道6月6日诺曼底登陆纪念日前夕，法新社6月4日发表报道称，雷达在诺曼底登陆日的前夕，竟成大规模欺骗武器。报道编译如下：
4 C3 ^* i, k8 V0 X. P　　温斯顿·丘吉尔(1874-1965)的情报部门成了欺骗纳粹的大师：就在诺曼底登陆的前夕，粗麻布的人偶“鲁珀特”和一些铝箔条，让德国军队相信此处并非登陆地点。

* f) L: i% [, q. V3 C( p( y( ?
6 a" p+ Z/ Y* g, n* w  a' H　　依靠“应税行动”“微光行动”“泰坦尼克行动”等操作，盟军的诺曼底登陆在德国大西洋防御阵线雷达的眼皮子底下展开了。
, n* ^2 a$ C! X/ V8 \8 s/ D　　杜夫尔-拉代利夫朗德44雷达站博物馆之友协会主席菲利普·雷诺解释说，1944年初，从敦刻尔克到布雷斯特，德国的92个雷达站点中分布着300到400部雷达。比如，杜夫尔雷达站就部署了“水人”雷达（探测距离350公里）、“弗雷亚”雷达（200公里）和“维茨堡”雷达（60至80公里）。很多雷达站在登陆前的几个月里被摧毁了，然而有一些雷达被保留下来，目的却是为了更好地掩饰登陆日。
3 T* j% W0 K7 G) d4 X　　据博物馆导游介绍，在1942年，“维茨堡”雷达的探测距离是200米至60公里，是当时世界上最先进的雷达，精度是盟军雷达的10倍。该雷达于1904年由德国一位工程师发明，它向空中发射雷达波，当雷达波穿过金属物时会反射回来。
　　6月5日晚上，就在登陆日的前一天，一个机群从英格兰南部出发飞越英吉利海峡，发出了无线电波并制造出数量极其庞大的假象。这些飞机在接近法国昂蒂费角的时候停了下来，以便能在敌方雷达上留下痕迹，这就引出了“应税行动”。
　　英国皇家空军20多架“兰开斯特”式轰炸机飞向勒阿弗尔，每隔1分钟就投下铝箔条。这些长度为25厘米到34米不等的铝箔条，在雷达上的反射就像军舰和飞机。站在博物馆展示的铝箔条前，菲利普·雷诺解释说，它们“在德国雷达上显示成7节的航速，就好像一支入侵的舰队一样”，而且航向是真实登陆地点以北100公里的地方。
  V, v8 I9 P9 S. c* b  b$ N  `0 H0 b; u　　铝箔条也被用在“微光行动”中，它们在加来海峡地区的一次大规模降落，加强了德国参谋部认为该处是登陆地点的印象。
　　最令人惊喜的无疑是“泰坦尼克行动”。500多个被称为“鲁珀特”的粗麻布人偶，被空降到敌军阵地后方的多个地方。这些人偶依靠自动爆炸物模仿齐射的效果，给德国的防御部队埋下了不安的种子。
$ ]7 n: m0 A+ a9 @　　贝努维尔飞马纪念馆馆长马克·沃辛顿站在一个“鲁珀特”复制品前说：“盟军希望能赢得两周时间，然而登陆日两个月后，希特勒依旧认为诺曼底是一个圈套，他仍在等着加来海峡的真正登陆。如果德国技术先进、数量众多的装甲部队被调来增援诺曼底，战局也许将被改变。”
$ M0 @& s9 ]/ f　　起初被当作防御武器研发的雷达，最终成就了历史上规模最大的两栖登陆战役。

1 B" Y/ I6 t3 b7 Q1 p/ W* G/ l/ b