《道德经》第三章 ......弱其志,强其骨
弱,橈也。橈者曲木也。音若。从文字结构上看,弓+彡 本义不表弱小的意思,左右两部分单独看更象似“骑马持戈”的构形。也许吧,投弋演变为弓射。所以,弱字左右并构应当是表示两者平等之意。
强,然以強爲彊,是六書之叚借也。是龙是虫咱先不论。龍字左部立+月是“建月”的意思,右部构件同样是弓+彡,丝毫不显弱小义。很显然,彊的右部构件是“車”,是国之重器。与弱字相比较,自然有特殊含义。
简而言之,“弱其志,强其骨”,这句用今天的话讲,即是民众要有文明平等的思想,强壮抗侮的体魄。
|