南番順片粵語

laaiwaan

因爲今天的廣州、番禺及南海無論從地理還是歷史上看來都聯結得非常緊密——廣州、番禺、南海三個地名在歷史上甚至代表的都是同一個地方，所以今天廣州、番禺和南海的方言比較接近，但順德有不少字的發音跟其他地方不同，例如：「凹」不讀[nɐp]而讀[niːp]；「吃飯」不叫「食飯」而叫「吔[jɑːk]飯」。單是佛山市地區下面也有很多不同的方言，如石灣話、九江話、西樵話，主要是一些語音和用語的不同。順德話（大良音）與廣州話聲調上的差異主要是粵語第四聲的不同，順德話的第四聲調值是32(廣州話的是21），較廣州話為高。聲母與廣州話基本一致。韻母上與廣州話不同的地方比較零散：如「事」，順德話[sü6]，廣州話[si6]；「咸」順德話[hem4]，廣州話[ham4]（註：這兩個第四聲音調實際上也不同）。但近年隨着大眾傳媒的發展，順德話有向廣州話靠攏的趨勢，尤其韻母上更是如此，如「事」發成廣州話的[si6]，「咸」發成[ham4](聲調仍為順德話的第四聲)。（以下資料出處：作者在本地出生和生活超過50年，所述均為生活經驗）其實，順德話的使用地區也超出順德地域，最典型的順德話以順德大良鎮為代表，順德境內的各個城鎮均有一定的區別，其中，倫教鎮以南地區至容桂鎮一帶語調語境與大良話差不多，北滘鎮以北地域語調稍低。中山小欖，東鳳，南頭，黃埔，三角，民眾等鎮所操口音與順德話區別不大，番禺大部分地區的口音也與順德話差不多。順德北滘與番禺鍾村所操口音一模一樣。順德龍江與佛山禪城區祖廟街，石灣、欄石、南海平洲的口音也非常相似。另外，珠三角一帶的水上人家所操疍家話語調語音也同順德話相似。中山的「鹹水歌」，順德的「喊四句」和「龍舟小調」均用順德口音演唱。歷史上，順德出過不少粵劇名伶。