|
楼主 |
发表于 2012-7-1 11:33:44
|
显示全部楼层
第45章
大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
最大的成功就是那种能让内心始终感觉还有些缺憾的结果,这样的结果才能让你始终充满追求,它所能起到的作用才能持续而不至于发生溃败(弊:败,疲,困);最充分的饱满就是那种能让内心始终感觉还有点不足(空间)的结果,这样的结果才能让你可以始终不断地去追加,这时它所能起到的作用才是无穷的。最大的直就是那种能让内心始终感觉还有点弯曲的结果,最大的灵巧就是那种能让内心始终感觉还有点笨拙的的结果,最好的辩手就是那种能让内心始终感觉还有点口讷的结果(最好的理论就是那种能让内心始终感觉还有点不太完美的结果)。躁动可以抵御寒冷,(而)宁静可以(则)战胜躁热。(因而)清净无为才应该成为天下世人至真至纯的追求。
解到这里,想说些感觉,不知能否得到斧正。
1,传统的注解太过唯美,因而,或是照抄古人,或是一厢情愿,导致100个人,有100个“道德经”;
2,注解者一般均为文人,而中国的文人从来缺乏逻辑训练,故很多结论“以其昏昏,使人昭昭”;
3,喜欢抠字眼,总体把握欠缺。但(某个)汉字的解释实在太多元了呀。
4,比如“大智若愚”,一般的解释是“某些才智出众的人,看起来好象愚笨,不露锋芒。”“看起来”就是装了,所以仍然离不开国人传统的“心机、城府”,而这离“道”真的太远。
5,道德经主要阐明的治国之道,并试图以此来揭示存在于宇宙间万事万物的运行规律,故可归纳为哲学范畴。但国人却错误地将其纳入神道的范畴,可见国人科学素养之差。 |
|