古希腊文铅饼

好蛋 · 发表于 2015-4-5 15:49:57

古希腊文铅饼
来源：经济频道

　　铅饼是古代流通货币的一类，并推测可能起着相当于支票汇票的作用。
　　1976年10月25日，对甘肃省平凉市灵台县城边的中台镇康家沟村居民而言，是终身难忘的日子。当时，在康家沟背后枣树台山坡上发现了274枚刻着外文的铅饼。它们的出土震动了中国考古界，灵台成为国内最重要的外文铅饼的出土地。那些希腊文铅饼，在驼铃声中来到了古老的东方，带着它的神秘留在陇东黄土高原上，无声地诉说着丝绸之路曾经的辉煌。
　　希腊文为何会被中亚国家所使用呢？它们是怎么传到中亚的呢？原来中亚的部分地区曾经为希腊的城邦国家马其顿亚历山王国所占领，这个王国势力最庞大时一度抵达印度北部。远征而来的希腊人在占领地建了大量的希腊人城堡，从而使希腊文化在那里扎下了根，后来受希腊文化影响很深的罗马人又控制和影响了这一带。当时，希腊文成当地达官贵人使用的文字，而普通民众中则通行另外一种文字。这样工匠们在刻铸这些文字时难免失误，就在铅饼上出现传写失真的希腊文。
　　很多专家对这些外文铅饼进行过研究。大部分人认为，这些铅饼来自中亚，上面的文字是传写失真的希腊文。最有可能是帕提亚人所使用的，帕提亚就是《汉书》中所说的安息（在今天的伊朗高原）。最有力的依据是1961年，著名考古学家夏鼐曾对这种类型的铅饼进行过研究，夏先生认为铅文内容应是希腊语的“大王”、“王中之王”、“伟大”这一类意思；除此之外人们还提出了白金三品说、吐火罗说等多种观点。