地名訓詁：江蘇

wangofkings

地名訓詁

江蘇。簡稱：蘇。

江字的本義是大河。

水+工=江

江者，《老貓字典》云：从水从工。會意。水者，象流水形。成江河湖海者也。工者，象架形橫置。架也。江者，謂水之若有架而流行者也。故，江者，大河也。

蘇字的本義是紫蘇。

屮+个=木

木+𠂹=禾

禾+魚=穌

屮+屮=艸

艸+穌=蘇

木者，《老貓字典》云：从屮从个。會意。屮者，象初生小艸之形。初生小艸也。个者，象根形。根也。木者，謂草有其根，可成參天之樹也。故，木者，樹木也。

禾者，《老貓字典》云：从木从𠂹省。會意。木者，樹木也。𠂹者，象草木花葉下垂之形。禾者，謂穀穗下垂，若木之垂花也，故名。故，禾者，嘉穀也。

穌者，《老貓字典》云：从禾从魚。會意。魚者，象魚形。魚之總稱也。禾者，嘉穀也。穌者，謂魚始覓食，禾苗生長，是萬物復甦也。故，穌者，復甦也。

艸者，《老貓字典》云：从二屮。會意。屮者，象初生小艸之形。初生小艸也。艸者，謂多種艸本之群集也。故，艸者，艸之緫名也。

蘇者，《老貓字典》云：从艸从穌。會意。艸者，艸之緫名也。穌者，復甦也。蘇者，謂令人蘇醒之草也。故，蘇者，紫蘇也。今穌字本義不行，其義爲蘇字所據。

江蘇，得名于江寧府與蘇州府之首字。

滿清入關之後，廢南京，以南京原轄區改設江南省，省府爲江寧，即今南京市。江南省的範圍大致相當于今天的江蘇省、安徽省和上海市。

江南分省，是在雍正七年。

雍正七年五月十三丁巳日。

《清實錄·雍正朝實錄》云：諭內閣，向來有司官補授之時，回避本省。蓋因地方密邇，恐其中有嫌疑牽制等弊也。朕思江南之上江、下江，湖廣之湖北、湖南，陝西之西安、甘肅，雖同在一省中，而幅員遼闊，相距甚遠。定制各設巡撫司道以統轄之，其情形原與隔省無異。則官員選補，不過有同省之名，而並無嫌疑牽制之處。況既系同省，則于彼處人情土俗，較他省之人更爲熟悉，未必不于地方有所裨益。嗣後凡江蘇、安徽、湖北、湖南、陝西、甘肅諸處，府州縣以下官員得本省之缺不在本籍巡撫統轄之內者，不必令其回避其相隔在五百里之內者，仍照隔省回避之例一體遵行。

江南分省，也即江蘇、安徽建省之時，是在雍正七年，即公元1729年。