“左丘明恥之丘亦恥之●”,皇侃《義疏》:“‘子曰:巧言,令色,足恭,’謂己用恭情少而為巧言令色足恭之者也。繆協曰:恭者從物。凡人近情莫不欲人之從己。足恭者以恭足於人意而不合於禮度。斯皆適人之適而曲媚於物也。‘左丘明恥之,丘亦恥之;’左丘明受《春秋》於仲尼者也。其既良直。故凡有可耻之事。而仲尼皆從之為耻也。巧言令色足恭。是可耻之事也。‘匿怨而友其人,’匿藏也。謂心藏怨而外詐相親友者也。‘左丘明恥之,丘亦恥之。’亦從左丘明耻也。范寧曰:藏怨於心詐親於形外。《楊子法言》曰:友而不心。面友也。亦丘明又所恥。”
龖案:漢、唐諸賢所釋“佴、茸”意不至確!參考定州漢簡《公冶長》“恥”作“佴”!知“佴”是太史公時正字,“茸”乃假借之字!當以現時“恥辱”之義爲正也!
說明:定州漢簡“怨”字,打不出來!此字從“夗”從“灬”。