论语新探——转载：论语解读（015）

村姑

原文：
子曰：诗三百，一言以蔽之曰，思无邪。
白话：
孔子说：诗经三百篇，用一句话概括说，就是思维（或意识）纯真。

解读：
1.诗就是诗经；
2.三百指诗经三百十一篇的大数；
3.蔽盖也，诗三百用一言盖其义，在这里说的是概括；
4.思无邪的思，来自《诗经·鲁颂·駉》“思无邪，思马斯徂（想到纯真的样子，就会想起马要远行）”的第一个思字，说的是想到的意思，这里指思维或意识而非思想；
5.无邪即纯真。