道者,万物之主也。善人之保也,不善人之所保也。美言⑴可以市⑵【人】⑶,尊行可以贺⑷人,人之不善,何弃之有?故立天子,置三卿(qīng),虽有拱之璧(bì)以先驷马⑸,不若坐而进此。古之所以贵此者,何也?不谓求以得,有罪以免与?故为天下贵。道,是万物的主宰,是善人的保障,[同样是不善之人的依靠。浮华的言辞可以警示人,高贵举动也可以欺压人。人的不善言行,又如何能够完全舍弃呢?因此,天子登基,三公就职,虽有美玉奉上,驷马先行,不如恪守大道,古代以此道为贵?是何缘故?不就是有所求能够满足,有罪过可以避免吗?所以,[道]为天下最宝贵的事物。
⑴美言:指华丽空洞的言辞,第六十八章有:信言不美,美言不信。
⑵人:据后文补入。
⑶市:揭示,警示,换取。市人:换取经验教训的意思。
⑷贺:凌驾与其上。
⑸拱之璧(bì)以先驷马:指象征财富与权利的仪仗。这就是前文讲的美言与尊行。
【章解】
此道为何物?不偏执一端的中和之道。
|