第三十章
[原文]
以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还①。师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年②。善有果③而已,不敢④以取强⑤。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮⑥则老,是谓不道⑦,不道早已⑧。
(正解)
依道之理辅佐国家,是不会以军队兵强而称雄天下的;以军事征服天下的做法,是不会有好的结果的;因为战争只有破坏自然,社会混乱,人不聊生的结果;真正的善治天下,以战争的方式是不能达到目的的;正确的善治之理是,强而不凌弱,强军而不战争,强而不骄横,强军之行是要与形势相适应的,不可过之;认为强壮的东西可以征服天下,这是完全不和道的;不和与道的东西无论怎样强大,早晚会消亡失败的。
|