论语新探——转载：论语解读（018）

村姑

原文：
孟懿子问孝，子曰无违。樊迟御，子告之曰：孟孙问孝于我，我对曰无违。
樊迟曰：何谓也？
子曰：生，事之以礼；死，葬之以礼、祭之以礼。
孟武伯问孝，子曰：父母唯其疾之忧。
子游问孝，子曰：今之孝者，是谓能养，至于犬马皆能有养，不敬何以别乎？
子夏问孝，子曰：色难。有事，弟*子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎。
白话：
（有一次）孟懿子问什么是孝，孔子回答说常理。由于孟懿子不再追问，孔子就借樊迟为其驾驱之时进一步完整重述该话题：
孔子说：孟孙问说什么是孝，我回答他说常理。
樊迟说：什么叫常理？
孔子说：服侍父母一生自始至终礼而不苟就是常理，（也就是说）在世的时候要按礼制侍奉他们；去世后要按礼制埋葬他们、祭祀他们。
孟武伯请教怎样尽孝，孔子说：将心比心，以父母无微不至爱子之心关心父母的病痛疾苦。
子游请教孝道，孔子说：当今说孝的人*大都只以为能够供吃供喝就算是尽孝，这么说饲养的犬马不也都有吃有喝，怠慢与喂养犬马有什么不一样？
子夏请教孝道，孔子说：如果不顺眼，只当有事去办，有吃给吃，怎能认为是孝。

解读：
1.   孟懿子也即仲孙氏孟懿子，所以孔子与他人提及时称孟懿子为孟孙；
2.   无违指不背离，说的是常理；
3.   事就是服侍；
4.   礼，礼制也；理之成文即礼，做人必须的限定；
5.   孟武伯，孟懿子的儿子，武是他的谥号；
6.   问，对下一辈人之问当是请教；
7.   唯，以也；
8.   其，他或他们的；
9.   疾，所有的一般痛苦含病痛；
10.忧指揪心，说的是对某事的关心；
11.    养指供养，说的是吃喝；
12.    不敬即轻视怠慢之意；
13.    别，不同的非一样的；
14.    色难，不顺眼给予难看的脸色；
15.    曾，怎之意；
16.    最后孔子用自己与弟*子的关系比说有事去办，有吃给吃不算孝；
17.    这里四人之问都是特定之问，孔子给出的是特定回答，答案也就不一样。