注册找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2674|回复: 1

英国使者乔治·马戛尔尼(清代)

[复制链接]
发表于 2014-8-31 18:11:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 好蛋 于 2018-5-30 21:28 编辑
* C0 i3 G+ m9 K: P( ^# U) B9 H) {8 B+ D
英国使者乔治·马戛尔尼(清代)* u- r* ~/ J; S& A$ }6 D! W
转自:中英外交史
0 G7 w5 a0 a: B* u+ [7 \1 G: S% _2 k) b: I% D. _
  乔治·马戛尔尼出身于苏格兰贵族家庭,1737年在爱尔兰出生。1759年,他毕业于都柏林三一学院,之后进入伦敦坦普尔大学进修,师从荷兰伯爵亨利·福克斯。1792年,1806年他逝世之后,马戛尔尼家族绝嗣。9 u3 q* q. U2 {; e( P
mgrn480x.jpg
& o* w# [* H' F  中文名:乔治·马戛尔尼
3 T4 e8 a/ k/ K' n2 x9 i  `0 T  外文名:George Macartney, 1st Earl Macartney+ _* p3 `1 t1 t; r, `* c1 f
  国籍:英国, M* Y' A. D0 D* p
  出生地:爱尔兰
5 `# R) r% {! F/ Q& z  出生日期:1737年5月14日
0 k. s5 j3 ~2 A( d  K  逝世日期:1806年5月31日
# b; [1 }$ W' ]5 h" C1 t  职业:政治家、外交家
- Q; c7 y) r" E  毕业院校:都柏林三一学院、伦敦坦普尔大学9 V: ?/ k8 z$ k- M% i( Z. ^
  代表作品:《马戛尔尼回忆录》% C+ o8 l  {% s
  封爵:男爵、伯爵9 U) ^/ V3 \0 C4 w+ a( T( F( U
  相关事件:出使中国  M6 q: Y3 @7 c  u1 U3 e+ X
* R7 M6 n4 J, N% _
  1.个人生平3 m  d5 i8 g' k1 j+ p5 f; D
  1764年,他被任命为全权特使,赴俄国与叶卡捷琳娜二世商谈结盟事宜。之后他进入英国议会。1769年,他返回爱尔兰出任爱尔兰议会议员,并出任爱尔兰事务大臣。1772年,在他辞职之后,被封为骑士。  ~' J4 G' J- ?6 p; }& p2 C9 n
  1775年,他出任加勒比群岛总督,1776年被封为“马戛尔尼男爵”,属爱尔兰贵族序列。1780年,出任印度马德拉斯总督,驻今昌奈。1786年,他拒绝出任印度总督,返回英国。1792年,他被加封为“马戛尔尼伯爵”。
, K, n. m5 `  }% M' n3 W
6 q2 h- {; k% k  2.出使中国. m! t2 u9 j# a2 @! d# |7 e
  1792年9月26日,英国政府任命马戛尔尼为正使,乔治·斯当东为副使,以贺乾隆帝80大寿为名出使中国,这是西欧各国政府首次向中国派出正式使节。1793年8月5日(清乾隆五十九年六月廿三),英国使团乘坐一艘60门炮舰“狮子”号和两艘英国东印度公司提供的随行船只抵达天津白河口,之后换小船入大沽,受到直隶总督的欢迎,送上大量礼物食品。英国使团副使斯当东的记述甚为详细,由于礼物太多,船上空间狭小,只能收下一部分,而“以后不须提出请求,大批免费供应的物资源源不断送去”(《英使谒见乾隆纪实》)。这个排场的见面礼,让英国人*大感意外,因为按照他们的外交惯例,除特邀外,一般使团的出访费用都是自理的。
+ F* y, E. h6 b% C  让英国人意想不到的怪事接踵而至,运送礼物、食品的船只载着两名中国官员刚刚离开,由于“有些猪和家禽已经在路上碰撞而死”,所以英国人把一些死猪、死鸡从“狮子号”上扔下了大海。岸上看热闹的中国人一见,争先恐后跳下水,“马上把它们捞起来,洗干净后腌在盐里”。, k1 u4 Y+ J9 S, H, W
  在天津登陆后,使团沿白河北上北京。在英国人眼里,两岸的民居实在是太寒陋了,财务总管巴罗在《我看乾隆盛世》中有细致的观察,他有一项结论,“事实上,触目所及无非是贫困落后的景象”。6 O& G: _0 ]( a
  比经济上的贫困更令英国人震惊的,是清廷政治上的专*制、黑暗和野蛮。登陆定海时,英国人对当地官员提出一个请求,找一个熟悉海路的人把他们领航到天津。年迈的总兵大人一口答应。不过,与英国人设想的出资招募、有偿使用不同,定海总兵的办法是派出虎狼之师到街上搜寻抓捕。0 t; L! F3 N* [/ D8 n! ]
  巴罗写道:“他们派出的兵丁很快就带回了一群人。他们是我平生所见神情最悲惨的家伙了,一个个双膝跪地,接受询问。”百姓当然厌恶白劳动,就罗列种种理由祈求赦免,“但总兵不为所动,命令他们一小时后准备妥当。”更让英国人开眼界的是,沿白河返程时,由于水位下降,船开不动,脾气大发的主事官员竟然“命令手下的兵丁让船长和全体船员挨板子”。
: G. g4 g9 K. J2 o  “那些可怜的家伙提供了船只、服了两天的苦役,这就是所得到的唯一奖励!”在这些英国人以前的中国观中,中国是由开明的皇帝、温良的官员治理,万千子民生活在祥和的环境中,可眼见的事实一下子粉碎了他们对清廷的好感和对中国下层民众的艳羡。& L; E2 Y+ g" M7 k& X6 d: v
  英国人对当时中国人的冷漠、缺乏人道主义关怀和公共观念也大为惊愕。使团的船经过运河时,一伙看热闹的人压翻了河中的一艘小船,许多人掉进河中,“虽然这一带有不少船只在行驶,却没有一艘船前去救援在河里挣扎的人”。最后,英国人劝说自己船上的人开过去救援也得不到响应。
, o/ `4 k. M; a# F5 T3 ^  马嘎尔尼对中国皇帝及其官僚逼迫他下跪叩头更是深感屈辱(注:三跪九叩的陋习是满清时开始,满清彻底破坏了中华礼仪,这是满人为了奴化中国人的需要而改变),对中国文明的敬意和好感也因而荡然无存。他后来成为主张用武力“教训”清廷的主战派。英国副使斯当东编辑的《英使谒见乾隆纪实》认为满清统治下的中国是“靠棍棒进行恐怖统治的东方专*制主义暴政的典型。中国不是富裕的国度,而是一片贫困的土地,不是社会靠农业发展,而是社会停滞于农业。”, [. N; E6 U, x( s6 @4 \
  8月9日,使团离大沽赴北京,途中在通州停留,与中国礼部官员发生礼仪争执。9月2日,又离北京赴承德避暑山庄晋见乾隆帝,途中参观了长城。9月13日,使团抵达热河,向中国政府代表和珅递交了国书,并同其就礼仪问题再度发生争执。最终双方达成协议,英国作为独*立国家,其使节行单膝下跪礼,不必叩头。
( D. F3 e# e% u' p- F! J  9月14日(八月初十),乾隆帝正式接见使团,马戛尔尼代表英国政府向其提出了七个请求,要求签订正式条约:
. t+ g* h. o+ O% Y  开放宁波、舟山、天津、广州之中一地或数地为贸易口岸
  V; d+ E: W- T- l- p/ D- ]4 N  允许英国商人比照俄国之例在北京设一仓库以收贮发卖货物,在北京设立常设使馆0 G( T; W) E. f" j
  允许英国在舟山附近一岛屿修建设施,作存货及商人居住
- E: p# i" i: L, S. _5 E, o  允许选择广州城附近一处地方作英商居留地,并允许澳门英商自由出入广东! ~3 u. {( S( ]# h6 K0 f' F1 m8 W7 c3 Y( a
  允许英国商船出入广州与澳门水道并能减免货物课税6 g$ l( P' E4 y* B2 c. W
  允许广东及其他贸易港公表税率,不得随意乱收杂费
7 g4 W- o: G* n+ D) B  允许英国圣公会教士到中国传教
/ T8 T* L0 t; j  同时,英国使团向中国政府赠送了一批国礼,其中包括:前膛枪等武器、望远镜、地球仪等天文学仪器、钟表和一艘英国最先进的110门炮舰模型。这支枪是清乾隆五十八年(1793年)英国使者马嘎尔尼率团来华时进献给乾隆皇帝的礼物。 马戛尔尼奉上的火鸟枪,为十八世纪英国制造,长159cm,枪管口径2cm。后来,这些武器被锁进了仓库。+ B3 y5 g  s1 E
q06295.jpg 0 ^+ L; l8 [& l7 l, {( w
q16295.jpg 4 V8 D! H1 I" d7 M
  乾隆帝以无先例为由拒绝了英国的要求,他认为中国作为天朝上国,不需要外国的商品即可自给自足,双方不存在平等贸易的基本条件。  9月21日,使团回到北京。10月7日,和珅向使团交呈了乾隆帝的回信和回礼。使团离开北京,经京杭大运河往杭州等地参观。在游历了东部中国之后,11月9日,使团抵达杭州,12月9日抵达广州,两广总督在广州送行。
: k- h8 E, W6 \9 _9 D+ m; c  之后,使团在澳门停留了一段时间,并于1794年3月17日离开中国,9月6日回到英国朴次茅斯军港。马戛尔尼的随员安德逊说:“我们的整个故事只有三句话:我们进入北京时像乞丐;在那里居留时像囚犯;离开时则像小偷。”马戛尔尼和他的随从团员撰写了大量的回忆录,成为了欧洲研究清朝的珍贵资料。在总结自己失败的原因时,他认为是翻译水平过低导致的。
7 T1 m/ X! S6 q  R* I+ m) Y6 h# i/ s  “中国的骄傲来自无知,越真*相大白, 他们越自卑” 《利玛窦中国札记》7 L: i3 u+ I5 Y5 [2 v; O
  斯当东男爵 :“(清)贫穷得令人惊讶,一路上我们丢掉的垃圾,被人捡去吃”、“叫花子一样的军队”。8 v9 ?2 y4 ?4 ?, ^5 G! P
" v5 u6 g" ?* b2 W5 ~) }
  马戛尔尼晋见乾隆7 `" u) q( h6 w+ a9 f. E; Y
mgrn481x.jpg
1 t* N7 N* k2 T5 g3 G mgtim0.jpg
* B, ~4 D% m  M5 c+ i$ Q, F  詹姆斯·吉尔雷所绘此事漫画
  I) Z/ }. |9 ?8 a+ l/ l$ i! | mgrn482x.JPG " b% l. ?6 \& ~1 U
  3.晚年经历
% k* @( w& @+ J9 r$ L  S7 h  1795年,马戛尔尼作为密使出访撒丁王国,商谈反法同盟事宜,之后他再次被封为马戛尔尼男爵,不过这次是作为英格兰贵族受封。
7 z) S9 l% S3 H# c/ N  1796年底,他被任命为好望角总督,统治新获得的开普殖民地。1798年11月,他因健康原因辞职。1806年逝世。0 X8 ?, L2 I8 ^
, x2 w! k+ _6 K: D, u
  4.其他* B; M; D; v, e$ a5 d) [
  其后裔简·马戛尔尼(Jane Macartney,中文名马珍)于2008年5月开始为泰晤士报驻北京特派记者,汶川大地震之际做了许多相关报道。事实上,终生忙于政务的马戛尔尼本人并无子嗣,今天的马戛尔尼后裔,包括马珍本人都来自马戛尔尼的外侄女——他收养了自己的外侄女,条件是侄女婿必须改姓马戛尔尼。
1 R% }& w. L+ @* M/ x+ z; [0 k1 I2 h4 j# H8 k: j0 [& l: z
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复
分享到:

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-8-31 18:13:13 | 显示全部楼层
詹姆斯·吉尔雷
9 [- @$ Y6 b2 m( d1 [, `/ w+ U  詹姆斯·吉尔雷(James Gillray,1757年8月13日-1815年6月1日),英国讽刺漫画家和版画家,他的蚀刻版画政治和社会讽刺性强,主要发表在1792年到1810年间。5 C+ f5 j3 X/ z# R, X
mgrn483x.jpg
+ t) k; F7 i" C0 J* Y  讽刺漫画的艺术
4 h( ?/ u* m% M4 ~% Y- D4 x  《'L'Assemblée Nationale》(国民议会)(1804)被称为“有史以来最有才华的讽刺漫画”,主要是由于它令人惊叹的相似性。威尔士亲王花了大量的金钱来禁止它,其版被毁。
, @: t3 @% `4 N- }' y# k mgrn484x.jpg
# w* c( @" \) h% V2 ?7 X% K- S  吉尔雷的漫画一般分为两类,政治系列和社会系列,但重要的是不要把任何连续性和完整性的概念加到“系列”中。政治漫画描绘乔治三世统治的后期,是现存历史的重要和宝贵组成部分。它们不仅在英国发行,并且遍布整个欧洲,对英国国内和国外都有强大影响。在他的漫画中,乔治三世、乔治的妻子夏洛特皇后、威尔士亲王(后来的乔治四世) 、福克斯、小威廉·皮特、伯克和拿破仑·波拿巴是出现最多的人物。5 O% y7 f. o3 r& T7 `% ?
国学复兴 文化传承 兼容并包 百家争鸣
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


返回顶部