《直方周易》系词上——连载

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑷“之”助词。相当于“的”。《孟子·告子上》：“恻隐之心，人皆有之。”

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑸“存”存在。《列子·汤问》：“虽我之死，有子存焉。”

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑹“乎”助词。用于句中表舒缓语气，可不译。《论语·雍也》：“于从政乎何有？”

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑺“变”正（合于道理的：正道。正确。正义。）。《康熙字典》又《韻會》平免切，音辨。正也。《禮·禮運》大夫死宗廟謂之變。《陈註》變讀爲辨。猶正也。

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑻“推”实行，推行。《孟子·梁惠王上》：“古之人所以大过人者，无他焉，善推其所为而已矣。”

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

注释：⑼“行”传布。《后汉书·樊凖传》：“时羌复屡入郡界，凖辄将兵讨逐，修理坞壁，威名大行。”

赵庚白

赵庚白 发表于 2017-12-23 09:17
【原文】化⑴而⑵裁⑶之⑷存⑸乎⑹变⑺；推⑻而行⑼之存乎通⑽；【译文】能感化、转变人心并且写作下来的是 ...

⑽“通”普遍的，共同的。《史记•平津侯主父列传》：“智、仁、勇，此三者天下之通德。”

赵庚白

【原文】神⑴而⑵明⑶之⑷存⑸乎⑹其⑺人；

【译文】对神奇东西能够完全掌握，现实生活中存在着这样的人；