|
楼主 |
发表于 2016-1-26 14:59:03
|
显示全部楼层
第42、43行“公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸(公)”,《集解》孔安國曰:“大夫僎本文子家臣,薦之使與已並爲大夫,同升在公朝。”《釋文》:“大夫僎,本又作撰,同士免反。”案:士禮居影翻宋刻蜀大字本、宋元遞修本如此,通志堂本還作“僎”誤。案:唐石經、唐卷子本、伯2597、伯2716、斯3011、正和四年鈔教隆本、宗重卿貞和三年前鈔本、京大藏清原良兼鈔本《義疏》、文明九年鈔本《義疏》作“大夫僎與文子同升諸公”,文明本“諸”旁加“諸”字;應永十七年鈔本作“大夫僎與文子同升諸公諸”;大永本作“大夫僎與文子仝昇諸公”。
第43行“子聞之曰可以爲文矣●”,定州漢簡“……文矣 383”,恢復碑“子聞之曰可以爲文矣●”。《集解》孔安國曰:“言行如是,可謚爲文。”
皇侃《義疏》:“○公叔文子之臣大夫僎,即前孔子所问公明賈之文子也。有臣名僎,亦爲大夫也。○与文子同升諸公○諸ィ氏 。升,朝也。諸,之也。公,衞君也。文子是衞大夫,僎本是家臣,見之有才 能ィ ,不將爲己之臣,恐掩賢才,乃薦於衞君。= =用之,亦爲大夫,爲与イ文子尊卑使敵 ,恆与文子斉列同班者也。●孔安國曰:‘大夫僎,本文子家臣也,薦之使与已並爲大夫,同升在公朝也。’○子闻之曰:‘可以爲文矣。’子,孔子也。闻文子与家臣同升而美之也。言謚○爲文也 。以其德行必大,得謚爲文矣。謚,音誌 。●孔安國曰:‘言行如是,可謚爲文也。’”
|
|